 |
Šampion Premijer lige u sezoni 2008/09 je HŠK “ Zrinjski”, dok su titulu u ženskoj konkurenciji osvojile SFK “2000 Sarajevo”.
|
The champion club of the BH Premier League in the season 2008/09 was HŠK “Zrinjski”, while SFK “2000 Sarajevo” was both the women’s champion and the Women’s National Cup winner.
|
|
Pobjednik Kupa Bosne i Hercegovine u muškoj konkurenciji je FK Slavija, a u ženskoj SFK 2000 Sarajevo.
|
The winner of the Cup of Bosnia and Herzegovina in the men's competition was FK “Slavia”, and HŠK “Zrinjski” in the youth category.
|
|
U omladinskim kategorijma prvaci BiH su pioniri FK “Borac” Banja Luka, kadeti NK”Široki Brijeg” i juniori NK “Čelik” Zenica, dok su najbolji u Kup-u bili juniori HŠK “Zrinjski” Mostar.
|
In the youth categories following teams won the Championships: FK “Borac” (U-15), NK “Široki Brijeg” (U-17), and NK “Čelik” (U-19).
|
|
Naši predstavnici Zrinjski u Ligi prvaka, Široki Brijeg, Slavija i Sarajevo u UEFA Evropa Ligi eliminisani u drugom i trećem pretkolu, te plej-ofu.
|
Our club representatives within the UEFA Champions League - Zrinjski, and Široki Brijeg, Slavija and Sarajevo in the UEFA Europa League were eliminated in the second and third qualifying round, and play-off, respectively.
|
|
U organizaciji N/FSBiH u našoj zemlji je održan kvalifikacioni trunir “U-19”za Evropsko prvenstvo 2009/10 (grupa 7), na kome je kao prvoplasirana selekcija BiH obezbijedila nastup u Elitnom krugu kvalifikacija.
|
FF BH was a host of the Qualifying Round of the UEFA European “U-19” Championship 2009/10 (Group 7), where our team passed in the Elite Round.Team
|
|
Reprezentacija “U-17” je uspjela da u kvalifikacijama za EP održanim u Velsu prođe u Elitni ciklus kvalifikacija za plasman na ovo takmičenje, kao i ženska “U-19” selekcija.
|
"U-17" succeeded to be qualified for the Elite Round through the qualifying round which was held in Wales, as well as the women's "U-19" Team.
|
|
U kvalifikacijama za SP “A” reprezentacija BiH je zauzela drugo mjesto u grupi 5, čime je obezbijedila plasman u baraž. To je do sada najveći uspjeh “A” reprezentacije u kvalifikacijama. U obje utakmice baraža naša reprezentacija je poražena sa 1:0 od selekcije Portugala.
|
In qualifying round for the 2010 World Cup the BH "A" National Team took the second place in Group 5, which provided our Team to take part in the play-off. It has been the biggest success ever in all qualifications. In both play-off games our team was defeated 1-0 versus the Portuguese National Team.
|